Zebra crossing

имя существительное пешеходный переход (типа "зебра")

Большой англо-русский словарь

Zebra crossing

пешеходный переход "зебра"

Англо-русский политехнический словарь

Zebra crossing

уличный переход "зебра" (для пешеходов) [расчерчен чёрно-белыми полосами] Например: The regulations imposed an absolute duty on drivers to give precedence to pedestrians on zebra crossings... (Suppl) — В соответствии с правилами уличного движения водители обязаны пропускать пешеходов на переходах "зебра"...

Англо-русский фразеологический словарь

Zebra crossing

noun British a crosswalk marked by a series of broad white stripes to indicate a crossing point at which pedestrians have the right of way

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary