Work the ropes

обделать дело, беспрепятственно осуществить свой план, нажимать на секретные пружины Например: How our mutual friend worked the ropes is more than I can tell you. (H. R. Haggard, Dawn, ch. XVII) — Как нашему общему другу удалось это сделать, я не могу вам сказать.

Англо-русский фразеологический словарь