Vision

имя существительное 1) зрение Например: normal vision — нормальное зрение acute vision; keen vision — острое зрение impaired vision — слабое зрение, ослабленное зрение field of vision — поле зрения beyond our vision — вне нашего поля зрения to lose one's vision — терять зрение, слепнуть Синоним(ы): eyesight, perception, sight 2) проницательность, предвидение; дальновидность Например: man of vision — проницательный человек vision of the future — взгляд в будущее She had the vision to make wise investments several years ago. — Она очень проницательно с выгодой вложила деньги несколько лет тому назад. Синоним(ы): perspicacity, astuteness 3) вид, зрелище Например: I had only a momentary vision of the sea. — Я только на мгновение увидел море. Синоним(ы): spectacle, show, sight 4) видение, мечта; образ, представление Например: beatific vision — видение райского блаженства Синоним(ы): dream, daydream 5) взгляд Например: Our visions met. — Наши взгляды встретились. 6) изображение (на телеэкране)

Большой англо-русский словарь

Vision

предвосхищение например, ощущение, что существует более эффективное решение проблемы

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Vision

имя существительное 1) общая лексика зрение Например: to lose one's vision — терять зрение, слепнуть good [poor] vision — хорошее [плохое] зрение acute [keen] vision — острое зрение impaired vision — слабое [ослабленное] зрение night vision — ночное зрение beyond our vision — вне нашего поля зрения field of vision — поле зрения 2) общая лексика предвидение, проницательность, дальновидность, проникновение Например: a man of vision — дальновидный человек 3) общая лексика (красивый) вид, (прекрасное) зрелище Например: She was a lovely vision in green. — В зеленом она была просто прекрасна. 4) а) общая лексика видение, мечта; образ, картина, представление Например: visions of power [of wealth, of fame] — мечты о могуществе [о богатстве, о славе] romantic visions of youth — романтические мечты [грезы] юности б) общая лексика мировоззренческая концепция, видение Например: The vision of our company is to earn a profit by providing absolutely the best quality products and services at the lowest prices you will find anywhere. — Наша компания видит свою цель в получении прибыли путем предоставления товаров и услуг наивысшего качества по самым низким ценам, какие вы только можете найти. в) общая лексика видение, галлюцинация Например: The idea came to him in a vision. — Эта идея пришла к нему в видении. 5) общая лексика изображение (на экране телевизора)

Англо-русский словарь экономических терминов

Vision

1) зрение 2) техническое зрение; система технического зрения, СТЗ 3) видимый объект

Англо-русский политехнический словарь

Vision

I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin vision-, visio, from vidēre to see — more at wit 1. a. something seen in a dream, trance, or ecstasy; especially a supernatural appearance that conveys a revelation b. a thought, concept, or object formed by the imagination c. a manifestation to the senses of something immaterial Example: look, not at visions, but at realities — Edith Wharton 2. a. the act or power of imagination b. (1) mode of seeing or conceiving (2) unusual discernment or foresight Example: a person of vision c. direct mystical awareness of the supernatural usually in visible form 3. a. the act or power of seeing; sight b. the special sense by which the qualities of an object (as color, luminosity, shape, and size) constituting its appearance are perceived through a process in which light rays entering the eye are transformed by the retina into electrical signals that are transmitted to the brain via the optic nerve 4. a. something seen b. a lovely or charming sight • visional adjectivevisionally adverb II. transitive verb (visioned; visioning) envision

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary