Two is company, but three is none

пословица ≈ где двое, там третий - лишний Например: The proverb that "Two is company, but three is none", had great weight with me just then. (J. Payn, Halves, ch. XXI) — В тот момент я остро почувствовал всю справедливость пословицы "где двое, там третий - лишний"

Англо-русский фразеологический словарь