To hand

под рукой; на руках, налицо Например: A search of the attic brought some valuable antiques to hand. (RHD) — Когда осматривали чердак, нашли дорогие антикварные вещи. Your letter is to hand. (ALD) — Ваше письмо получено.

Англо-русский фразеологический словарь

To hand

phrasal 1. into possession Example: the letter…has come to hand — George Washington 2. within reach

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary