The bottom drops out of something

(the bottom drops (или falls) out of something) почва уходит из-под ног; создаётся серьёзное положение; ≈ всё пошло прахом Например: It was not until the following season that the bottom fell out of the market for dried fruit. (K. S. Prichard, Kiss on the Lips, The Grey Horse) — Спрос на сухие фрукты резко снизился только в следующем сезоне.

Англо-русский фразеологический словарь