Telephone box

имя существительное [британский вариант английского языка], в американском английском используется telephone booth телефонная будка; телефон-автомат

Большой англо-русский словарь

Telephone box

телефонная кабина; телефон-автомат, таксофон

Англо-русский научно-технический словарь

Telephone box

noun British a public telephone booth

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary