Straight away

[преимущественно британский вариант английского языка] сразу, тотчас Синоним(ы): immediately

Большой англо-русский словарь

Straight away

используется в разговорной речи (straight away (или off)) сразу, тотчас, немедленно Например: Straight off, we were in the country. (M. Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, ch. XII) — Мы сразу выехали за город.

Англо-русский фразеологический словарь