1. глагол 1) а) сидеть, стоять или ходить, широко расставляя ноги Например: to straddle on the pillion — сидеть верхом на заднем сидении мотоцикла Синоним(ы): bestride б) перешагивать Например: to straddle across / over something — перешагивать через что-либо Ministers who passed in and out had to straddle or leap over his long legs. — Министрам, которые то входили, то выходили, приходилось перешагивать или перепрыгивать через его длинные ноги. Синоним(ы): stride в) шагать Например: He straddled from one huge fragment of rock to another. — Он шагнул с одной огромной глыбы на другую. Синоним(ы): stride г) быть широко расставленными (о ногах) д) растягиваться, перекидываться Например: We crossed the river by a long-legged bridge straddling across the river bed. — Мы перешли через реку по мосту с длинными опорами, растянувшемуся над руслом реки. Синоним(ы): divaricate, sprawl, spread out 2) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] колебаться, вести двойственную политику Например: Eleven Senators answered yes, four no, and four straddled. — Одиннадцать сенаторов ответили "да", четверо "нет" и четверо не дали никакого ответа. 3) [военное дело] стрелять (по цели) накрывающим залпом; накрывать (огнём); захватывать цель в вилку 4) [карточные игры] удваивать ставку (в покере) Синоним(ы): double 2. имя существительное 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] колебания, двойственная политика 3) [финансы и бухгалтерия] двойной опцион 4) [военное дело] накрытие, накрывающая группа (разрывов снарядов); накрывающий залп
имя существительное 1) биржевой термин стрэддл, стрэдл, стреддл, стредл (опционная стратегия, которая заключается в одновременной покупке "колл" и "пут" опционов с одинаковой ценой исполнения; применяется в том случае, если инвестор предвидит резкое изменение курса того или иного актива, однако не уверен, в каком направлении это изменение реализуется пойдут цены вверх или вниз) Синоним(ы): spread 2) биржевой термин = put and call
подставка
1) подставка 2) [горнодобывающая промышленность] стойка, бабка, "мальчик" 3) охватывать (например деталь) с двух сторон 4) не совпадать с осью (например о болте)
I. verb (straddled; straddling) Etymology: irregular from stride intransitive verb 1. to stand, sit, or walk with the legs wide apart; especially to sit astride 2. to spread out irregularly; sprawl 3. to favor or seem to favor two apparently opposite sides 4. to execute a commodities market spread transitive verb 1. to stand, sit, or be astride of Example: straddle a horse Example: campsites straddling the river 2. to be noncommittal in regard to Example: straddle an issue 3. to belong in part to (each of several categories) Example: a movie straddling genres • straddler noun II. noun 1. the act or position of one who straddles 2. a noncommittal or equivocal position 3. spread 5