Sinecure

имя существительное 1) [литературно-книжное] синекура, тёпленькое местечко (должность, хорошо оплачиваемая, но не связанная с напряжённым трудом) 2) [историческое] бенефиций Синоним(ы): benefice

Большой англо-русский словарь

Sinecure

имя существительное экономика труда синекура (хорошо оплачиваемая должность, не предполагающая выполнения каких-либо конкретных функций; слово происходит от латинского "sine cura" "без заботы"; изначально термин относился к церковному приходу, приносящему доход, но не требующему особого пасторского служения) Например: Here Sterling obtained an office job little more than a sinecure that allowed him to continue reading and writing poetry. — Здесь Стерлинг получил канцелярскую работу, можно сказать синекуру, позволявшую ему продолжать читать и писать стихи.

Англо-русский словарь экономических терминов

Sinecure

noun Etymology: Medieval Latin sine cura without cure (of souls) 1. archaic an ecclesiastical benefice without cure of souls 2. an office or position that requires little or no work and that usually provides an income

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary