Search me!

используется в разговорной речи почём я знаю!, понятия не имею! [первонач. амер.] Например: See Tom Corrigan's selling his sheep. What for is he doing that? Bill Marfy shook his head. Search me, he said. (K. S. Prichard, Kiss on the Lips, The Swop) — - Видишь, Том Корриган продает своих овец. Зачем он это делает? Билл Марли покачал головой. - Почем я знаю, - сказал он. A visitor? Who is it? Search me. (A. J. Cronin, A Thing of Beauty, part V, ch. VI) — - Гость? Кто же это? - А бог его знает. Bill, the Economic Attach said, we want to know who Mick is. Search me. (Gr. Greene, The Quiet American, part I, ch. 31) — - Билл, - сказал атташе по экономическим вопросам, - мы хотели спросить вас, кто такой Мик. - Хоть убейте, не знаю.

Англо-русский фразеологический словарь