Screen clash

наложение (перекрытие, несовпадение, интерференция) растров визуальный артефакт в виде муара, возникающего при наложении друг на друга двух точечных растров. Это может происходить, например, при преобразовании экранного изображения в полутоновое для печати или между двумя цветами цветоделённого изображения (Смотри также: CMYK). Сводится к минимуму путём поворота одного из растров на некий оптимальный угол по отношению к другим растрам, что автоматически делают все профессиональные программы НИС при цветоделении Смотри также: screen angling, halftone screen angle

Англо-русский словарь компьютерных терминов