Saint elmo's fire

имя существительное огни (святого) Эльма (появление во время грозы огненных язычков или кисточек на острых концах сильно наэлектризованных предметов; преимущественно на мачтах кораблей, башнях церквей) Синоним(ы): corposant

Большой англо-русский словарь

Saint elmo's fire

noun Etymology: Saint Elmo (Erasmus) died 303 Italian bishop and patron saint of sailors a flaming phenomenon sometimes seen in stormy weather at prominent points on an airplane or ship and on land that is of the nature of a brush discharge of electricity — called also Saint Elmo's light

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary