Rub one's hands

потирать руки (от удовольствия) Например: He sighed and rubbed his hands with pleasure, like a man newly restored to liberty. (W. Scott, Count Robert of Paris, ch. VI) — Он вздохнул и стал с удовольствием потирать руки, как человек, только что вкусивший свободу.

Англо-русский фразеологический словарь