Racy

прилагательное 1) характерный, специфический (о вкусе) Например: the racy flavour and strong body of wine — специфический вкус и крепость вина 2) а) живой, энергичный; веселый, оживлённый (о человеке) б) яркий, живой, колоритный (о речи, стиле) 3) [американский вариант английского языка] пикантный, не вполне непристойный Например: racy story — пикантная история Синоним(ы): piquant, spicy, suggestive 4) [американский вариант английского языка] свежий, бодрящий (о воздухе, погоде и т. п.)

Большой англо-русский словарь

Racy

I. adjective (racier; -est) Etymology: 3race 1. a. full of zest or vigor b. having a strongly marked quality; piquant Example: a racy flavor c. risque, suggestive Example: racy jokes 2. having the distinctive quality of something in its original or most characteristic form Synonyms: see pungentracily adverbraciness noun II. adjective (racier; -est) Etymology: 1race having a body fitted for racing; long-bodied and lean Example: a racy dog

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary