Pyx

1. имя существительное 1) [религия] а) дарохранительница (церковный сосуд для хранения Святых даров в алтаре) Синоним(ы): monstrance б) дароносица (сосуд, в котором священник носит Святые дары для причащения больных на дому) 2) ящик для пробной монеты (на монетном дворе в Лондоне) Например: trial of the pyx — пробировка, проба монет 2. глагол 1) [религия] а) хранить Святые дары в дарохранительнице б) переносить Святые дары в дароносице 2) производить пробу (монет)

Большой англо-русский словарь

Pyx

noun Etymology: Middle English, from Medieval Latin pyxis, from Latin, box, from Greek, from pyxos box (shrub) 1. a container for the reserved host; especially a small round metal receptacle used to carry the Eucharist to the sick 2. a box used in a mint for deposit of sample coins reserved for testing weight and fineness

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary