фразовый глагол 1) давать волю (эмоциям), изливать (чувства) Например: to pour out one's heart to somebody — излить свою душу кому-либо to pour out one's troubles / feelings / hopes fears to somebody — поведать кому-либо о своих несчастьях, чувствах, надеждах, страхах Weeping, she poured out her troubles to her closest friend. — В слезах она поведала лучшей подруге о своих несчастьях. Синоним(ы): give vent 2) литься (подобно потоку воды) Например: Bob's voice rang with hope, his words pouring out in a gush. — В голосе Боба звенела надежда. Слова лились сплошным потоком.