1) презр. выскочки; люди, не по праву занимающие высокое общественное положение 2) "свинки в гнёздышке" (детская настольная игра) [на наклонную доску бросают мраморные шарики - pigs, которые должны попасть каждый в определённое отверстие] Например: She loved odd puzzles like pigs in clover, the spider's hole, baby billiards and the like. (Th. Dreiser, Jennie Gerhardt, ch. 38) — Дженни любила игры, требующие терпения и смекалки, - шарики под стеклом, ребусы, настольный бильярд.