Pettifogger

имя существительное 1) недобросовестный юрист; адвокат, ведущий сомнительные дела 2) крючкотвор; кляузник

Большой англо-русский словарь

Pettifogger

noun Etymology: probably from petty + obsolete English fogger pettifogger 1. a lawyer whose methods are petty, underhanded, or disreputable; shyster 2. one given to quibbling over trifles • pettifogging adjective or nounpettifoggery noun

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary