прилагательное [не употребляется атрибутивно, используется в разговорной речи]; то же, что и old-hat 1) несовременный, устарелый Синоним(ы): antiquated 2) старый, хорошо знакомый; неоригинальный Синоним(ы): unoriginal
используется в разговорной речи устарелый, немодный; старомодный, отставший от жизни (о человеке); избитый, старый; ≈ с бородой (напр., об анекдоте) Например: ...if I mention that sort of thing I am told that is old hat, that I am a back number... (B. Shaw, Platform and Pulpit, In Praise of Guy Fawkes) — ...стоит мне упомянуть о земельной ренте, как мне говорят, что земельная рента - это дело прошлого и что я человек отсталый... After the Fourth, the censors would probably agree to release the text. But by then, unless she added something striking of her own, the story would be Old Hat... (S. Heym, The Crusaders, book I, ch. 7) — Текст листовки цензура, вероятно, пропустит только после четвертого июля. Значит, если она не добавит свежего, интересного материала, заметка к тому времени устареет... ...and when we finally do turn our ideas over to them, we've chewed on them for so long that they're old hat to us. (M. Wilson, Live with Lightning, ch. II) — Прежде чем передать наши идеи инженерам, мы так долго их пережевываем, что они начинают казаться нам старьем. He's old hat, Charles said. He's actually younger than we are, but people think of him as an old-fashioned pol... (E. O'Connor, All in the Family, ch. VI) — - Фрэнк Дули отстал от жизни, - заметил Чарльз. - Годами он моложе нас, но его считают старомодным политиком.
adjective 1. old-fashioned 2. lacking in freshness; trite