Officious

прилагательное 1) [неодобрительное] назойливый; навязчивый; вмешивающийся не в свои дела Например: He glanced suspiciously at the officious stranger. — Он с подозрением смотрел на назойливого незнакомца. Синоним(ы): meddlesome 2) неофициальный; неформальный Синоним(ы): unofficial, informal 3) [устаревшее] любезный, добрый, услужливый Синоним(ы): kind, obliging

Большой англо-русский словарь

Officious

adjective Etymology: Latin officiosus, from officium service, office 1. archaic a. kind, obliging b. dutiful 2. volunteering one's services where they are neither asked nor needed; meddlesome 3. informal, unofficial Synonyms: see impertinentofficiously adverbofficiousness noun

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary