Nomination

имя существительное 1) выставление кандидата (на выборах) 2) а) назначение (на должность) Например: to place, put somebody (somebody's name) in nomination — назначить кого-либо на должность to accept a nomination — принять предложение о вступлении в должность to reject a nomination — отказаться от должности a nomination to a committee — назначение в комитет б) право назначения, выставления кандидата (при выборах на должность) 3) номинация Например: "Gladiator" secured 12 Oscar nominations. — Фильм "Гладиатор" был выдвинут на премию "Оскар" по 12 номинациям. 4) [устаревшее] называние по имени

Большой англо-русский словарь

Nomination

имя существительное 1) а) политология, юридический (правовой) термин предложение о назначении; выставление [выдвижение] кандидатов [кандидатур] (на выборах или для назначения на должность) Например: nomination day — день выдвижения кандидатов (особ. в президенты) Nominations Committee — комитет по выставлению кандидатур to put in nomination, to place somebody's name in nomination — выдвинуть кандидатуру кого-либо listing of Presidential nominations to Federal Government positions — список кандидатов, представленных президентом на должности в федеральном правительстве б) управление, менеджмент назначение (на должность) 2) страхование назначение получателя [бенефициара]* (указание владельцем страхового полиса лица, которому должны быть осуществлены выплаты по полису в случае смерти застрахованного лица)

Англо-русский словарь экономических терминов

Nomination

noun 1. the act, process, or an instance of nominating 2. the state of being nominated

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary