Next of kin

имя существительное ближайший родственник (к которому переходит наследство при отсутствии завещания)

Большой англо-русский словарь

Next of kin

ближайший родственник, ближайшие родственники Например: I'm your next of kin and your best friend and I got to think what's got to be done about you. (H. G. Wells, Christina Alberta's Father, book III, ch. I) — я ваш ближайший родственник и ваш лучший друг, и мне придется подумать, как с вами поступить.

Англо-русский фразеологический словарь

Next of kin

one or more persons in the nearest degree of relationship to another person

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary