I 1. имя существительное 1) а) ненужные громоздкие вещи, брошенная мебель; хлам б) нечто тягостное, обременительное Например: I should be mere living lumber. — Я просто живая обуза. 2) [американский вариант английского языка] а) пиломатериалы б) строевой лес, брёвна 3) лишний жир (особенно у лошадей) Например: plenty of muscle and no lumber — много мускулов и ни капли жира 2. глагол 1) загромождать Синоним(ы): encumber 2) то же, что и lumber up - сваливать в кучу, в беспорядке Синоним(ы): heap 3) [американский вариант английского языка] валить и пилить (лес) II 1. имя существительное громыхающие звуки, громыхание, грохот, грохотание Синоним(ы): noise 2. глагол 1) тяжело ступать, неуклюже двигаться 2) (lumber along / by / past) громыхать, проезжать с грохотом Синоним(ы): rumble
1) пиломатериал 2) деревянный каркас Например: to season lumber — выдерживать пиломатериал
1) пиломатериал прямоугольного сечения 2) перерабатывать брёвна в пиломатериалы 3) деревянный каркас (крупной литейной формы) Например: to dress lumber through planer — строгать пиломатериал на строгальном станке
I. intransitive verb (lumbered; lumbering) Etymology: Middle English lomeren 1. to move ponderously 2. rumble II. noun Etymology: perhaps from Lombard; from the use of pawnshops as storehouses of disused property 1. surplus or disused articles (as furniture) that are stored away 2. a. timber or logs especially when dressed for use b. any of various structural materials prepared in a form similar to lumber • lumber adjective III. verb (lumbered; lumbering) transitive verb 1. to clutter with or as if with lumber; encumber Example: plan to lumber the tiny town with a giant ski resort — Marilyn Stasio 2. to heap together in disorder 3. to log and saw the timber of intransitive verb 1. to cut logs for lumber 2. to saw logs into lumber for the market • lumberer noun