Holder in due course

финансы законный держатель [владелец], держатель в порядке законного правопреемства (сторона, которая приобретает какой-либо обращающийся финансовый инструмент по согласованной цене и без замечаний или претензий, т. е. лицо, выступающее в роли добросовестного приобретателя обращающегося инструмента; в отличие от первоначального владельца инструмента) Синоним(ы): purchaser in due course

Англо-русский словарь экономических терминов

Holder in due course

one other than the original recipient who holds a legally effective negotiable instrument (as a promissory note) and who has a right to collect from and no responsibility toward the issuer

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary