Hokum

имя существительное [американский вариант английского языка] 1) [американский вариант английского языка, жаргонное, театральное дело, кинематография] избитый, дешёвый приём (сценический приём, рассчитанный на создание мелодраматического дешёвого эффекта) 2) [используется в разговорной речи] чушь, вздор, ерунда Например: It is pure hokum to suggest that all authors are always interesting. — Предположение о том, что все авторы всегда интересны, полный вздор. Синоним(ы): bunkum 3) хокум (стиль в афро-американской музыке, популярный в 20-30-е годы)

Большой англо-русский словарь

Hokum

noun Etymology: probably blend of hocus-pocus and bunkum 1. a device used (as by showmen) to evoke a desired audience response 2. pretentious nonsense; bunkum

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary