(have (throw или toss) one's hat in the ring) принять вызов, вступить в борьбу (особ. политическую); смотри также one's hat is in the ring Например: His friends are urging him to throw his hat in the ring. (RHD) — Его друзья настаивают, чтобы он начал борьбу.