Have a stab at something

используется в разговорной речи (have (или make) a stab at something) попытаться сделать что-либо, сделать попытку [первонач. амер.] Например: Mrs. Lennox: "D'you think you'll be able to travel the day after tomorrow?" Lennox: "...I'll have a good stab at it." (J. Galsworthy, The Roof, sc. 6) — Госпожа Леннокс: "Вы думаете, вы сможете отправиться в путь послезавтра?" Леннокс: "...Я приложу к этому все усилия."

Англо-русский фразеологический словарь