Have a month's mind to somebody

устаревшее выражение (have a month's mind to somebody (или to something, to do something)) испытывать сильное влечение к кому-либо (или к чему-либо); гореть желанием (сделать что-либо) Например: Julia: "I see, you have a month's mind to them." (W. Shakespeare, The Two Gentlemen of Verona, act I, sc. 2) — Джулия: "Вижу, вижу, без них тебе и жизнь уж не мила." (перевод М. Морозова) Col: "...she had a month's mind to Dick Frontless, and thought to run away with him." (J. Swift, Swift's Polite Conversation, Dialogue I) — Полковник: "...она очень увлеклась Диком Фронтлессом и решила бежать с ним." I have a month's mind... to give thee the history of a little adventure which befell me yesterday... (W. Scott, Redgauntlet, Letter III) — я горю желанием рассказать тебе о маленьком приключении, которое произошло со мной вчера...

Англо-русский фразеологический словарь