Hard core

имя существительное 1) ядро, наиболее активная часть группы Например: You can see the hard core of the group on the photo. — На фотографии вы видите наиболее активных представителей группы. 2) представители (какой-либо) группы или общества, противостоящие любым переменам или упорно следующие своей идеологии 3) [музыка]; то же, что и hardcore - хардкор (довольно примитивное и агрессивное ответвление панк-музыки) Например: Hardcore, to use what by now has become a clich, was harder, louder, and faster than its direct ancestor, early punk music. — Хардкор, если говорить о том, что стало клише, был тяжелее, громче и быстрее своего прямого предшественника - панк-музыки. 4) [строительное дело]; то же, что и hardcore - щебень

Большой англо-русский словарь

Hard core

1) методология науки ядро (по И. Лакатошу: базовое положение, которое является общим местом для набора теоретических утверждений, состовляющих исследовательскую программу; это базовое положение защищается любой ценой и прежде всего, приспособлением защитного пояса) 2) социология ядро (люди, определяющие "лицо" группы или субкультуры)

Англо-русский словарь экономических терминов

Hard core

строительство каменная наброска; основание из круглого колотого камня; подготовка под бетонной одеждой пола из трамбованного щебня

Англо-русский научно-технический словарь

Hard core

noun 1. a central or fundamental and usually enduring group or part: as a. a relatively small enduring core of society marked by apparent resistance to change or inability to escape a persistent wretched condition (as poverty or chronic unemployment) b. a militant or fiercely loyal faction 2. (usually hardcore) chiefly British hard material in pieces (as broken bricks or stone) used as a bottom (as in making roads and in foundations)

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary