Hanging punctuation

"висячие" знаки препинания знаки, располагающиеся с выходом на поля полосы набора при вёрстке текста

Англо-русский словарь компьютерных терминов