Hand-played game

игра без применения технических средств; ручная игра

Англо-русский научно-технический словарь