Granny knot

математика бабушкин узел

Англо-русский научно-технический словарь

Granny knot

(granny('s) knot) 1) морское неправильно связанный прямой узел, "бабий узел" 2) небрежно завязанный узел Например: It's all right for you, Frankie muttered, tying granny knots over and over each other. (M. Dickens, The Heart of London, part II) — - Тебе от этого не хуже, - пробормотал Фрэнки, небрежно завязывая узелки один над другим.

Англо-русский фразеологический словарь

Granny knot

noun an insecure knot often made instead of a square knot — see knot illustration

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary