1. имя существительное [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] 1) дурак, тупица, кретин Синоним(ы): fool, clodhopper 2) оплошность, ошибка Например: I believe they have made a goof. — Я полагаю, что они допустили ошибку. Синоним(ы): gaffe 2. глагол [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] 1) а) то же, что и goof up - сделать нелепую ошибку, грубо ошибиться, промахнуться Синоним(ы): blunder б) обыкновенно goof up портить, запарывать (дело) Синоним(ы): bungle, spoil, botch up 2) (goof on) потешаться, подшучивать (над кем-л); дразнить Например: You're goofing on me, right? — Ты, должно быть, решил надо мной пошутить? Синоним(ы): ridicule, kid, put on, tease
I. noun Etymology: probably alteration of English dialect goff simpleton 1. a silly or stupid person 2. blunder II. verb intransitive verb 1. a. to spend time idly or foolishly — usually used with off Example: goofing off instead of working b. to engage in playful activity — usually used with around Example: goofing around after school 2. to make a usually foolish or careless mistake; blunder — often used with up transitive verb to make a mess of; bungle — usually used with up Example: goofed up the assignment