Go into committee

пойти на рассмотрение комиссии (о законопроекте)

Большой англо-русский словарь

Go into committee

1) парламентское быть направленным на рассмотрение комиссии (о законопроекте) Например: All bills other than money bills go into committee after second reading unless the House orders otherwise. — Все законопроекты, за исключением финансовых, после второго чтения идут на рассмотрение комиссии, если палата не примет другого решения. 2) советоваться, совещаться Например: The French maid and Mrs Gordon went into committee while Kiliwhillie took his guests into the drawing room. (C. Mackenzie, Hunting the Fairies, ch. 2) — Горничная-француженка и миссис Гордон стали советоваться, а Киллиуилли повел гостей в гостиную.

Англо-русский фразеологический словарь