(give (или put) one's (или the) last hand to something) делать последние штрихи, отделывать что-либо; заканчивать что-л Например: The compiler did not put his last hand to the work. (M. Arnold, Essays in Criticism, ch. IX) — Составитель еще не совсем завершил свою работу.