Gift certificate

[американский вариант английского языка]; смотри значение gift token

Большой англо-русский словарь

Gift certificate

потребительский термин, торговля подарочный сертификат, подарочная карта [карточка] (специальный купон, чек на определенную сумму, выпускаемый магазином, торговым центром и т. д., который можно обменять на любой товар стоимостью в указанную сумму; такой сертификат может быть вручен покупателю в рекламных целях, как правило же он покупается с целью сделать подарок кому-то, кто потом придет с сертификатом в магазин и выберет понравившийся товар на данную сумму) Синоним(ы): gift token, gift coupon, gift voucher, gift card

Англо-русский словарь экономических терминов

Gift certificate

noun a certificate entitling the recipient to receive goods or services of a specified value from the issuer

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary