(free (или untie) somebody's hands (или the hands of somebody)) развязать руки кому-л Например: Expulsion of the E. T. U. will free the hands of the T. U. C. to use any method they think desirable to influence the results of the elections for the union executive. (Daily Worker) — Угроза исключения профсоюза рабочих электропромышленности из Конгресса тред-юнионов дает БКТ возможность воздействовать какими угодно средствами на результаты выборов в исполком этого профсоюза.