Forbidden game

человек, которого нельзя критиковать [букв. охот. дичь, на которую запрещено охотиться]; смотри также a fair game

Англо-русский фразеологический словарь