Flush

I 1. имя существительное 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание; промывание сильной струёй воды (какой-либо ёмкости) 2) прилив, приток крови; краска, румянец 3) приступ (лихорадки и т. п.); медицина период болезни, когда у пациента высокая температура 4) прилив, приступ (о чувствах) Например: momentary flush of passionate indignation — внезапный приступ страстного негодования 5) буйный рост, расцвет; свежая поросль, новые побеги в прямом и переносном значении Например: in the flush of youth — в расцвете молодости Синоним(ы): freshness, vigour 6) внезапное изобилие, быстрый приток 2. имя прилагательное 1) наполненный до краёв, готовый разлиться (о потоке) Синоним(ы): swollen 2) а) щедрый; изобилующий, многочисленный (в частности, о деньгах) Например: The first floor lodgers were flush of furniture. — У жителей первого этажа было много мебели. - be flush with money - be flush Синоним(ы): wealthy, abundant, plentiful б) расточительный, раздающий направо и налево Синоним(ы): lavish, profuse 3) благоприятный, хороший (о периоде времени, обстоятельствах) Например: That were flush times. — Времена были хоть куда. 4) живой, весёлый, жизнерадостный, пышущий жизнью; уверенный в себе Например: bright eyes, brown hair and flush beauty — яркие глаза, тёмные волосы и сияющая красота Синоним(ы): lively, lusty, vigorous 5) залитый краской, румяный Синоним(ы): blushing, ruddy 6) а) ровный, плоский; находящийся на одном уровне, заподлицо с чем-либо Например: Why not place the building flush with the surrounding wall? — Почему бы не поставить дом вровень с соседней стеной? - flush work Синоним(ы): even, level б) морское дело идущая на одном уровне от носа до кормы (о корабельной палубе); не имеющий надстроек над такой палубой (о корабле) в) полиграфическое и издательское дело не выступающий за границы строки (о типе типографского шрифта) 7) прямой, от плеча (об ударе в кулачных боях, боксе) 3. глагол 1) а) (за)бить струей, обильно (по)течь, хлынуть, хлестать (о потоке жидкости); орошать (поле) б) то же, что и flush away / off - промывать сильным напором струи; отводить воду Например: The criminal put the torn papers in the lavatory and tried to flush them away. — Преступник бросил в унитаз изорванные в клочки документы и попытался смыть их. - flush the toilet в) выходить из берегов, затоплять (о реке, потоке); переливаться через край, выкипать, выплёскиваться 2) наполнять, переполнять (о чувстве, переживании) 3) приливать к какой-либо части тела (о крови) Например: The blood flushed in Eliza's pale face. — Кровь прилила к бледному лицу Элизы. 4) вспыхнуть, (по)краснеть; заставлять краснеть, смущать (кого-либо) Синоним(ы): redden, blush 5) возбуждать, воодушевлять, подбадривать Например: Armies were flushed with the conquest. — Завоевания воодушевили военных. Синоним(ы): animate, encourage 6) откармливать овец перед периодом спаривания (метод стимуляции) 7) технический термин делать плоским, ровным; выравнивать, подравнивать, сравнивать Например: The whole of the work is to be flushed up with mortar or cement. — Поверхность должна быть целиком выровнена с помощью строительного раствора или цемента. II глагол 1) а) вспугивать Например: The birds were flushed from their hiding place. — Птиц вспугнули из их укрытия. Синоним(ы): start б) взлетать, вспархивать 2) то же, что и flush out а) выгонять (из укрытия); раскрывать, разоблачать (заговор, мошенника) Например: to flush out the Government conspiracy — раскрыть правительственный заговор He planned to flush the terrorists out of hiding so they could then be crushed. — Он планировал выманить террористов из их нор, чтобы затем их можно было уничтожить. The police used tear gas to flush out the gunmen. — Полиция применила против вооружённых бандитов слезоточивый газ. б) охотничий термин выгонять (из норы) Синоним(ы): drive III имя существительное; карточные игры флеш (в покере - все или несколько карт одной масти) - straight flush

Большой англо-русский словарь

Flush

1) очистка, сброс операция опустошения буфера, содержимое которого обычно хранится на другом носителе (в другой памяти); например, содержимое дискового кэша сбрасывается (flushed back) на диск, а процессорного кэша - в основную память 2) очищать, сбрасывать например, очищать от старых данных буферы в ОЗУ 3) выравнивание 4) ровный, плоский; находящийся на одном уровне, заподлицо

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Flush

1) намыв 2) промывка струёй || промывать струёй 3) подъём воды; внезапный приток воды 4) снежный шквал 5) болотистое место 6) утопленный; потайной 7) наполнять до краёв; затоплять 8) набирать текст без абазацных Например: flush with — на одном уровне с to flush an engine — промывать двигатель to flush slag — скачивать шлак to flush the scale — смывать окалину - royal flush

Англо-русский научно-технический словарь

Flush

1) попуск (из водохранилища) || осуществлять попуск (из водохранилища) 2) струя (жидкости) || промывать или смывать струей (жидкости) 3) заподлицо, вровень, без выступов, впотай || утопленный заподлицо 4) прорыв (воды); наводнение; затопление; прилив || прорывать (о воде); наводнять; затоплять 5) отслаиваться (о поверхности стеновых камней) 6) металлургия и металлообработка выпущенный шлак || выпускать (скачивать) шлак 7) флеш (побег чайного растения) 8) полиграфия набор без абзацевых отступов Например: flush right or left — выключка (текстильная промышленность) до конца вправо или влево; to finish flush with surface — отделывать (напр. шов) заподлицо с поверхностью; to flush off — скачивать шлак; to flush out — промывать или вымывать струёй - storm flush

Англо-русский политехнический словарь

Flush

- in the first flush of...

Англо-русский фразеологический словарь

Flush

I. verb Etymology: Middle English flusshen intransitive verb to fly away suddenly transitive verb 1. to cause (as a bird) to flush 2. to expose or chase from a place of concealment
Example: flushed the boys from their hiding place II. noun Etymology: Middle French flus, fluz, from Latin fluxus flow, flux 1. a hand of playing cards all of the same suit; specifically a poker hand containing five cards of the same suit but not in sequence — see poker illustration 2. a series of three or more slalom gates set vertically on a slope III. noun Etymology: perhaps modification of Latin fluxus 1. a sudden flow (as of water); also a rinsing or cleansing with or as if with a flush of water 2. a. a sudden increase or expansion; especially sudden and usually abundant new plant growth
Example: the spring flush of grass b. a surge of emotion
Example: felt a flush of anger at the insult 3. a. a tinge of red ; blush b. a fresh and vigorous state
Example: in the first flush of womanhood 4. a transitory sensation of extreme heat — compare hot flash IV. verb intransitive verb 1. to flow and spread suddenly and freely 2. a. to glow brightly b. blush 3. to produce new growth
Example: the plants flush twice during the year transitive verb 1. a. to cause to flow b. to pour liquid over or through; especially to cleanse or wash out with or as if with a rush of liquid
Example: flush the toilet
Example: flush the lungs with air 2. inflame, excite — usually used passively
Example: flushed with pride 3. to cause to blush V. adjective 1. a. of a ruddy healthy color b. full of life and vigor ; lusty 2. a. filled to overflowing b. affluent 3. readily available ; abundant 4. a. having or forming a continuous plane or unbroken surface
Example: flush paneling b. directly abutting or immediately adjacent: as (1) set even with an edge of a type page or column ; having no indention (2) arranged edge to edge so as to fit snugly • flushness noun VI. adverb 1. in a flush manner 2. squarely
Example: hit him flush on the chin VII. transitive verb to make flush
Example: flush the headings on a page

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера

Flush

To delete something, usually superfluous, or to abort an operation. "Flush" was standard ITS terminology for aborting an output operation. One spoke of the text that would have been printed, but was not, as having been flushed. It is speculated that this term arose from a vivid image of flushing unwanted characters by hosing down the internal output buffer, washing the characters away before they could be printed. Compare drain. 2. To force temporarily buffered data to be written to more permanent memory. E.g. flushing buffered disk writes to disk, as with C's standard I/O library "fflush(3)" call. This sense was in use among BLISS programmers at DEC and on Honeywell and IBM machines as far back as 1965. Another example of this usage is flushing a cache on a context switch where modified data stored in the cace which belongs to one processes must be written out to main memory so that the cache can be used by another process.

Онлайн словарь компьютерных терминов