прилагательное 1) плавающий, плавучий Например: floating cargo — морской груз floating light [морское дело] — светящий плавучий знак floating piston — плавающий, свободный поршень floating bridge — понтонный или наплавной мост 2) переливающийся через край; затопляющий (что-либо; о воде) Синоним(ы): overflowing 3) изменчивый Например: floating population — текучее народонаселение floating rate [финансы и бухгалтерия] — свободно колеблющийся курс валюты Синоним(ы): changeable, inconstant, variable, unstable 4) [финансы и бухгалтерия] текущий (о долге) Синоним(ы): unfunded 5) [медицина] блуждающий; оторвавшийся, изолированный Например: floating kidney — блуждающая почка Синоним(ы): disconnected
1. имя прилагательное 1) общая лексика плавучий; плавающий Например: floating cargo — морской груз 2) общая лексика изменчивый, текучий Например: floating population — текучее народонаселение 3) международные экономические отношения, финансы плавающий, свободно колеблющийся (о валютном курсе) 2. имя существительное 1) общая лексика плавание; движение, перелив (напр., капитала) 2) международные экономические отношения, финансы = float
1) плавающий; плавучий 2) автомобильное дело астатический 3) свободный; плавающий; не подключённый 4) всплывание; всплывающий 5) лесосплавный 6) наплыв; наплывной 7) полиграфия неоднородность окраски (оттиска) 8) металлургия и металлообработка флотирующий(ся) 9) шарнирный; маятниковый; подвижный 10) строительство второй слой трёхслойной штукатурки
1) (лесо)сплав 2) разравнивание; заглаживание (штукатурки, бетона или раствора) 3) расслаивание разнородных пигментов (в краске) 4) подзаряд (аккумулятора) Например: floating on the line — работа генератора вхолостую или с небольшой нагрузкой; floating up of pipeline — всплытие трубопровода; floating with cement — железнение (обработка поверхности бетона или штукатурки)
adjective 1. buoyed on or in a fluid 2. located out of the normal position Example: a floating kidney 3. a. continually drifting or changing position Example: the floating population b. not presently committed or invested Example: floating capital c. short-term and usually not funded Example: floating debt d. having no fixed value or rate Example: floating currencies Example: floating interest rates 4. connected or constructed so as to operate and adjust smoothly Example: a floating axle