Fine print

имя существительное 1) мелкая печать, мелкий шрифт, петит 2) а) [экономика, используется в разговорной речи] особые условия договоров (печатаются мелким шрифтом; обычно речь идёт о сроках, ограничении и разграничении свободы и ответственности) б) самое существенное, но к чему стараются не привлекать внимания

Большой англо-русский словарь

Fine print

noun something thoroughly and often deliberately obscure; especially a part of an agreement or document spelling out restrictions and limitations often in small type or obscure language

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary