Fancy

1. имя существительное 1) иллюзия; галлюцинация в прямом и переносном значении 2) воображение, фантазия; мысленный образ Например: flight of fancy — полёт фантазии Синоним(ы): imagination 3) каприз, прихоть, причуда Синоним(ы): whim, freak, caprice 4) фантазия, чушь, заблуждение, наваждение Например: This fancy is very ancient, for Orosius hints at it. — Это заблуждение довольно древнее, на него намекает ещё Орозий. 5) склонность, вкус к чему-либо, пристрастие; любимая тема, область, "конёк"; вкус; понимание тонкостей Например: passing fancy — преходящее увлечение - have a fancy for - tickle somebody's fancy Синоним(ы): kick, inclination, liking 6) (the fancy) устаревшее коллекционеры, любители, энтузиасты; спорт болельщики 7) (the fancy) бокс, искусство кулачного боя Синоним(ы): pugilism 8) изобретение, придумка Синоним(ы): invention, contrivance 9) устаревшее; музыка импровизация 2. глагол 1) очень хотеть, страстно желать Например: I fancy a swim. — Ужасно хочется искупаться. 2) воображать, представлять себе Например: But, only fancy, the thousands and thousands of wax lights. — Только вообрази (подумай), тысячи и тысячи свечей! Синоним(ы): imagine, picture, conceive 3) думать, считать, предполагать Например: She fancied she heard some voices. — Ей показалось, что она слышит голоса. Синоним(ы): think, suppose 4) а) воображать, видеть себя (кем-либо, в каком-либо положении) Например: He fancies himself not in the senate, but on the bench. — Он видит себя судьей, а не сенатором. б) (fancy oneself) используется в разговорной речи быть о себе (неоправданно) высокого мнения, воображать Например: You can tell that she fancies herself from the way she dresses. — По её манере одеваться видно, что она высокого мнения о себе. Синоним(ы): plume 5) спорт ставить на какую-либо лошадь, считать какую-либо лошадь фаворитом (на скачках) 6) испытывать симпатию, любить Например: I do not think she fancies much the man. — Не думаю, чтобы он слишком ей нравился. Синоним(ы): like 7) биология заниматься селекцией, улучшать породу 3. имя прилагательное 1) причудливый, необычный, прихотливый - fancy dress 2) фантастический в прямом и переносном значении - fancy price 3) ботаника многоцветный 4) орнаментальный, разукрашенный - fancy bread 5) модный, фасонный - fancy articles - fancy fair

Большой англо-русский словарь

Fancy

1. имя существительное 1) общая лексика фантазия, воображение Например: flight of fancy — полет фантазии 2) общая лексика плод фантазии [воображения] 3) а) общая лексика увлечение, склонность (к чему-либо) Например: have a fancy for somebody [something] — увлекаться кем-либо [чем-либо] б) общая лексика каприз, прихоть, причуда Например: It was his fancy to fly to Paris occasionally for dinner. — У него был каприз: летать в Париж обедать. 4) маркетинговый термин предмет роскоши Смотри: fancy goods 5) маркетинговый термин модный товар Смотри: fad pattern, fancy goods 2. имя прилагательное 1) общая лексика причудливый, затейливый, фантастический 2) потребительский термин, маркетинговый термин модный Смотри: fancy articles, fancy goods 3) юридический (правовой) термин фиктивный, поддельный Смотри: fancy account

Англо-русский словарь экономических терминов

Fancy

узорчатый

Англо-русский научно-технический словарь

Fancy

Идиомы со словом "fancy": - catch somebody's fancy - fancy free - take a fancy to somebody - tickle somebody's fancy

Англо-русский фразеологический словарь

Fancy

I. transitive verb (fancied; fancying) 1. to have a fancy for ; like 2. to form a conception of ; imagine
Example: fancy our embarrassment 3. a. to believe mistakenly or without evidence b. to believe without being certain
Example: she fancied she had met him before 4. to visualize or interpret as
Example: fancied myself a child again Synonyms: see think II. noun (plural fancies) Etymology: Middle English fantasie, fantsy imagination, image, illusion, preference, from Anglo-French fantasie illusion, from Latin phantasia, from Greek, appearance, imagination, from phantazein to present to the mind (middle voice, to imagine), from phainein to show; akin to Old English gebōned polished, Greek phōs light 1. a. a liking formed by caprice rather than reason ; inclination
Example: took a fancy to the mutt b. amorous fondness ; love 2. a. notion, whim b. an image or representation of something formed in the mind 3. archaic fantastic quality or state 4. a. imagination especially of a capricious or delusive sort b. the power of conception and representation used in artistic expression (as by a poet) 5. taste, judgment 6. a. devotees of some particular art, practice, or amusement b. the object of interest of such a fancy; especially boxing I III. adjective (fancier; -est) 1. dependent or based on fancy ; whimsical 2. a. (1) not plain ; ornamental
Example: a fancy hairdo (2) swanky 2, posh
Example: a fancy restaurant b. (1) of particular excellence or highest grade
Example: fancy tuna (2) impressive
Example: posted some fancy numbers c. of an animal or plant bred especially for bizarre or ornamental qualities that lack practical utility 3. based on conceptions of the fancy
Example: fancy sketches 4. a. dealing in fancy goods b. extravagant
Example: paying fancy prices 5. executed with technical skill and style
Example: fancy footwork
Example: fancy diving 6. parti-color
Example: fancy carnationsfancily adverbfanciness noun

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера