Fall into bad hands

(fall into bad (worthless или wrong) hands) попасть в плохие руки; смотри также fall into good hands Например: He could not but foresee the probability of his respected relative being made the victim of designing persons, and of his riches falling into worthless hands. (Ch. Dickens, Martin Chuzzlewit, ch. XXX) — Мистер Пекснифф не мог не предвидеть, что его уважаемый родственник станет жертвой интриганов, а все его богатства попадут в недостойные руки. For Ferse's sake they must see, at least, that he did not fall into the wrong hands. (J. Galsworthy, Maid in Waiting, ch. XXVII) — Они должны убедиться ради самого Ферза, что он не попал в дурные руки.

Англо-русский фразеологический словарь