1. имя существительное 1) осуществление, применение, использование Например: exercise of influence — осуществление влияния Leadership does not rest on the exercise of force alone. — Лидерство основывается не только на применении силы. 2) упражнение, тренировка Например: to engage in / to go in for exercise — тренироваться to do exercises — упражняться flexibility exercise — упражнения на гибкость hard / strenuous / vigorous exercise — интенсивные занятия, тренировки isometric exercise — изометрические упражнения physical exercise — физические упражнения; зарядка; моцион regular exercise — регулярные занятия relaxation exercise — упражнения на расслабление form of exercise — вид упражнения aerobic exercise — упражнения по аэробике, занятия аэробикой therapeutic exercise — лечебная гимнастика warming-up exercise — разминка 3) зарядка, ходьба, бег, плавание и т. п. (физические упражнения для укрепления здоровья) Например: to take exercises — делать моцион; заниматься спортом to work in one's garden for the sake of exercise — работать в саду ради физической тренировки 4) [военное дело] учение, занятие; боевая подготовка Например: exercise ground — учебный плац 5) (exercises) [американский вариант английского языка] празднества, торжества Например: to hold exercises — проводить празднества the inauguration exercises — торжества по поводу инаугурации Синоним(ы): ceremony 6) (exercises) обряд, ритуал 2. глагол 1) использовать, осуществлять, проявлять, применять Например: They are merely exercising their right to free speech. — Они просто используют своё право на свободу слова. Britain has warned travellers to exercise prudence and care. — Британия предупредила путешественников, чтобы они проявляли осмотрительность и осторожность. Синоним(ы): exert 2) а) упражнять, развивать, тренировать Например: All student teachers should be exercised in the new methods of reading instruction. — Все практиканты должны освоить новые методы обучения чтению. If the horses are exercised in jumping the fences every day, they will give no trouble in the actual race. — Если каждый день давать лошадям упражнения по взятию барьеров, у них не будет никаких проблем на настоящих скачках. б) упражняться; развиваться, тренироваться Например: to exercise hard / strenuously / vigorously — усердно упражняться She exercises two or three times a week. — Она тренируется два-три раза в неделю. 3) [военное дело] проводить учение 4) беспокоить, вызывать тревогу Например: to be exercised about something [литературно-книжное] — беспокоиться о чём-либо, испытывать беспокойство по поводу чего-либо This has been a major problem exercising the minds of scientists around the world. — Это главная проблема, волнующая умы учёных во всём мире. Синоним(ы): harass, vex, worry
1. имя существительное 1) общая лексика осуществление, применение Например: exercise of authority [powers] использование полномочий exercise of functions — осуществление функций 2) финансы исполнение (осуществление права обладателя опциона на продажу или покупку актива, указанного в опционе; покупатель опциона является единственной стороной сделки, могущей реализовать опцион) Например: exercise of an option [warrant] — исполнение опциона [варранта] 2. глагол 1) общая лексика осуществлять (какое-либо действие) Например: to exercise a significant influence — оказывать значительное влияние to exercise control — осуществлять контроль 2) юридический (правовой) термин использовать (право на осуществление какого-либо действия) Например: to exercise a right — использовать право to exercise contract option to renew contract — использовать заложенное в контракте право его продления to exercise one's power — использовать власть 3) финансы исполнять (опцион) Например: to exercise stock option to acquire additional shares — исполнять опцион на покупку акций для приобретения дополнительных акций to exercise an American call option before expiry — исполнять американский колл-опцион до истечения его срока By exercising the option, the buyer forces the seller of the put to purchase the security at the strike price when its current market price is lower. — Исполняя опцион, покупатель заставляет продавца опциона "пут" купить ценную бумагу по цене, указанной в опционе, хотя ее текущая рыночная цена ниже. Синоним(ы): take up
1) задача; пример; упражнение 2) упражняться; тренироваться Например: proof is left as an exercise — доказательство оставим в качестве упражнения to exercise control — осуществлять контроль to run the experiment — проводить эксперимент
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French exercice, from Latin exercitium, from exercitare to train, exercise, frequentative of exercēre to train, occupy, from ex- + arcēre to enclose, hold off — more at ark 1. a. the act of bringing into play or realizing in action; use Example: the exercise of self-control b. the discharge of an official function or professional occupation Example: exercise of his judicial duties c. the act or an instance of carrying out the terms of an agreement (as an option) — often used attributively Example: an option's exercise price 2. a. regular or repeated use of a faculty or bodily organ b. bodily exertion for the sake of developing and maintaining physical fitness Example: trying to get more exercise 3. something performed or practiced in order to develop, improve, or display a specific capability or skill Example: arithmetic exercises Example: vocal exercises 4. a performance or activity having a strongly marked secondary or ulterior aspect Example: party politics has always been an exercise in compromise — H. S. Ashmore 5. a. a maneuver, operation, or drill carried out for training and discipline Example: naval exercises b. plural a program including speeches, announcements of awards and honors, and various traditional practices of secular or religious character Example: commencement exercises II. verb (-cised; -cising) transitive verb 1. a. to make effective in action; use Example: didn't exercise good judgment b. to bring to bear; exert Example: exercise influence c. to implement the terms of (as an option) 2. a. to use repeatedly in order to strengthen or develop Example: exercise a muscle b. to train (as troops) by drills and maneuvers c. to put through exercises Example: exercise the horses 3. a. to engage the attention and effort of b. to cause anxiety, alarm, or indignation in Example: the issues exercising voters this year intransitive verb to take exercise • exercisable adjective