Error latency

задержка проявления ошибки Например: In recovery, error latency becomes an important issue because the rollback must go far enough to avoid the effects of undetected errors that occurred before the detected one (Ying Shi) При восстановлении системы задержка проявления ошибки становится значимой, потому что откат до контрольной точки должен быть достаточным, чтобы избежать последствий необнаруженных ошибок, происшедших до момента обнаружения сбоя

Англо-русский словарь компьютерных терминов