Drink

1. глагол; прошедшее время drank, причастие прошедшего времени drunk 1) а) пить Например: I always drink tea from a glass. — Я всегда пью чай из стакана. He was drinking whisky and soda. — Он пил виски с содовой. I could drink the sea dry. — Я страшно хочу пить. Синоним(ы): imbibe б) (drink up / off / down) выпивать до дна Например: Drink up, then I'll refill your glass. — Допивай, я тебе снова налью. He silently drank down his beer. — Он молча допил пиво. 2) а) пить, пьянствовать Например: to drink hard / heavily — пить беспробудно, пить запоем I don't drink. — Я не пью. Синоним(ы): tipple б) (drink away) пить запоем, стакан за стаканом Например: It is easy to drink away a whole night. — Пить всю ночь напролёт? Да запросто! 3) используется в разговорной речи напаивать, подпаивать, снабжать выпивкой Например: to drink oneself drunk — напиться to drink oneself unconscious — напиться до потери сознания to drink oneself into incoherence / oblivion — напиться до невменяемости / беспамятства to drink oneself to death — спиться, умереть от алкоголизма He could not feed us, only lodge and drink us. — Он не мог нас кормить, только давал нам пристанище и снабжал выпивкой. 4) испить; хлебнуть; отведать Например: to drink the cup of joy / sorrow — испить из чаши радости / печали 5) поднимать тост, пить (за кого-либо) Например: I drink your good health. — Я пью за ваше здоровье. Let us drink to the happy pair. — Давайте выпьем за счастье молодых. Синоним(ы): toast, pledge Например: to drink like a fish — пить как сапожник to drink somebody under the table используется в разговорной речи перепить кого-либо You can take a horse to the water but you cannot make him drink. пословица Можно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь.; Не всего можно добиться силой. I'll drink to that! используется в разговорной речи Я полностью с этим согласен! - drink deep - drink away - drink in 2. имя существительное 1) питьё; напиток Например: weak drink — слабый напиток ardent / potent / stiff / strong drink — крепкий напиток fizzy drink — газированный напиток soft drinks — безалкогольные напитки still drink — негазированный напиток to fix / make / mix a drink — приготовить напиток Синоним(ы): beverage 2) алкогольный напиток Например: He poured himself a drink. — Он налил себе выпить. 3) глоток Например: a drink of water — глоток воды a long drink — большой глоток to take a drink from a glass — сделать глоток, отпить из стакана He took another long drink of his scotch. — Он сделал ещё один большой глоток виски. 4) доза лекарства Например: One of the men came back with two drinks for the calf. — Один из них вернулся с двойной дозой лекарства для телёнка. 5) запой; пьянство, алкоголизм; состояние опьянения Например: drink driver — водитель, управляющий автомобилем в нетрезвом виде in drink, the worse for drink — в пьяном виде, пьяный to be on the drink — быть в запое to take to drink — стать пьяницей He eventually died of drink. — В конце концов он умер от пьянства. This job is enough to drive anyone to drink. шутливое На этой работе сопьёшся. Both men were plainly the worse for drink, and they were still drinking. (R. L. Stevenson, Treasure Island) — Оба были уже изрядно пьяны, но продолжали пить. 6) (the drink) используется в разговорной речи водный простор, море Например: to fall into the drink — падать за борт - big drink

Большой англо-русский словарь

Drink

имя существительное 1) общая лексика, потребительский термин напиток, питье Например: fruit drink — фруктовый напиток iced drink — напиток со льдом Смотри: , beverage 2) потребительский термин спиртной напиток Синоним(ы): liquor Смотри:

Англо-русский словарь экономических терминов

Drink

подкачка, подкачивание (сиропа в вакуум-аппарат)

Англо-русский политехнический словарь

Drink

Идиомы со словом "drink": - as you brew, so must you drink - be the worse for drink - a long drink of water

Англо-русский фразеологический словарь

Drink

I. verb (drank; drunk or drank; drinking) Etymology: Middle English, from Old English drincan; akin to Old High German trinkan to drink transitive verb 1. a. swallow, imbibe
Example: drink water b. to take in or suck up ; absorb
Example: drinking air into his lungs c. to take in or receive avidly — usually used with in
Example: drank in every word of the lecture 2. to join in a toast to
Example: I'll drink your good health 3. to bring to a specified state by drinking alcoholic beverages
Example: drank himself into oblivion intransitive verb 1. a. to take liquid into the mouth for swallowing b. to receive into one's consciousness 2. to partake of alcoholic beverages
Example: has quit drinking 3. to make or join in a toast
Example: I'll drink to that! II. noun 1. a. a liquid suitable for swallowing b. alcoholic beverages 2. a draft or portion of liquid 3. excessive consumption of alcoholic beverages
Example: he took to drink when his business failed 4. a sizable body of water — used with the
Example: landed in the drink

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера