Doss-house

имя существительное [британский вариант английского языка, используется в разговорной речи] ночлежка

Большой англо-русский словарь

Doss-house

noun chiefly British a cheap rooming house or hotel

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary