Do something in a corner

1) делать исподтишка, тайно 2) делать не спеша, тихой сапой

Большой англо-русский словарь