1. имя существительное 1) преступление; злодеяние, нарушение, правонарушение Например: computer crime — компьютерное преступление; преступление, совершаемое с помощью компьютера to commit a crime — совершить преступление Синоним(ы): transgression, offence, violation, delinquency 2) криминальность, преступность Синоним(ы): criminality 3) дурной поступок; проступок, нарушение; грех, ошибка Синоним(ы): offence, sin, wrongdoing 2. глагол [военное дело] обвинять (в нарушении устава) Например: He was crimed with filthy dirtiness on parade. — Он получил выговор за появление на параде в ненадлежащем виде. Синоним(ы): accuse
имя существительное 1) а) юридический (правовой) термин преступление Например: crime of passion — преступление, совершенное в порыве страсти to commit [to perpetrate] a crime — совершить преступление Синоним(ы): offence, public wrong б) юридический (правовой) термин нарушение закона, противозаконность, криминальность, преступность 2) общая лексика дурной поступок; проступок, нарушение; грех, ошибка (поведение человека, приносящее вред окружающим, но не являющееся прямым нарушением закона)
noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin crimen accusation, reproach, crime; probably akin to Latin cernere to sift, determine 1. an act or the commission of an act that is forbidden or the omission of a duty that is commanded by a public law and that makes the offender liable to punishment by that law; especially a gross violation of law 2. a grave offense especially against morality 3. criminal activity Example: efforts to fight crime 4. something reprehensible, foolish, or disgraceful Example: it's a crime to waste good food Synonyms: see offense • crimeless adjective